Subtitles by DramaFever
I... want to go back into the past.
My surgery...
was a failure.
What do you mean?
How is it a failure?
You look great.
I thought everything was okay.
But...
I've become more angry.
Xuan Zhu, I think you're a little too sensitive.
- It's because everyone is jealous. - It's not like that.
I...
Ruined everything.
[One month earlier]
Hang in there.
We're at the hospital.
Doctor!
Please save us!
There's a patient here!
No!
Move her over here.
My baby, I'm sorry.
It's my fault.
You must be sad.
I don't know how to comfort you.
But this shouldn't have anything to do with your face.
Why?
After the surgery, everything has changed.
I always feel like someone is saying I had plastic surgery behind my back
I...
right now...
want to revert back to how I was.
How is this possible?
[Episode 5 - A Special Vacation (1)]
Doctor, thank you so much.
Thanks to you, I've started a new life.
I owe you my life.
Hyun Tae, it's me.
I'm going out to get some air, and I'll be back.
Let Gu Hao Tian do treatments for me.
What happened?
Where's Jin Min Seo?
Min Seo has never been like this.
Has she not contacted you?
No.
Her phone is off too.
She's gone.
Why are you so calm?
He's saying he's very worried.
Not knowing where she is.
She disappeared without a trace?
This is so irresponsible.
What is this? She thinks she can do whatever she wants?
Patient Cui Min Zhu
is very special to Min Seo.
I hope you won't misunderstand.
Is it right for a doctor to abandon the hospital and disappear?
If you're this worried
please go find her yourself.
Is this my responsibility?
Are you worried about the hospital
or Director Min Seo?
Now is not the time for us to fight.
She'll be back soon.
Everyone, please wait patiently.
What's with this awkward tension?
That's right.
It must be uncomfortable for everyone.
Everyone's been too tense lately.
It's time to lean towards one side now.
She's not one to abandon the hospital for a long time.
Okay, let's get back to work.
Doctor Wang.
When did you become so calm?
I've always faced danger fearlessly.
But where is Director Min Seo?
I'm in Daegu.
What do you hope people see when they see your painting?
Through my paintings
I wish to help people heal the wounds deep down in their heart.
What are your plans for the future?
I would first want to successfully wrap up my exhibition here in the country.
I plan to open another exhibition in Shanghai next year.
Thank you for letting us interview you today.
Thank you.
You've worked hard.
Take care.
Min Seo.
You little rascal.
When did you get here?
Cheers.
This is good.
Seeing you like this makes me so jealous.
You came to Daegu to see me.
Does this mean you have free time?
Free time?
You could say that.
I'm on vacation.
Time flies.
It seems like just yesterday we were drinking beer at Han River.
We're thirty something years old now.
Don't worry.
You still have me.
Plastic surgery can make time go backwards.
Thank you.
Why are you so dependable?
But what really happened?
Why did you come see me out of the blue?
It's nothing. I just miss you.
You miss me enough to abandon the hospital?
That's impossible.
You're not...
here to tell me you're getting back with your ex-husband, are you?
No.
I just wanted to take a break.
There were way too many patients today.
When is Director Min Seo coming back?
Let's get off work.
You've worked hard.
See you tomorrow.
You've worked hard.
He looks like he's going to go find Director Min Seo.
Where are all the patient's files?
They're not here.
I'll go find them and hand them to you.
There's no need. Thank you.
I'll find them myself.
[Min Seo, everyone understands your situation. Please text back.]
[Gu Hao Tian is already helping you treat patients.]
I never thought you kept this.
Actually, this isn't an expensive ring.
Why did you go into my office?
You finally decided to show up!
Where did you find that?
You didn't go through my room, did you?
Tell me where you are, first.
Are you crazy?
Why did you go through my stuff?
Because you disappeared.
I'm here to find some patient files.
Disappeared?
I openly came to my hometown for a vacation.
Hometown?
Daegu?
I thought you went abroad.
Wait.
You still remember?
I'm too smart.
I never forget after hearing it once.
Min Seo.
It's just a surgery.
Stop fooling around, okay?
Hurry up and come back.
Stop being stubborn.
What do you mean by stubborn?
You're still the same.
You've never understood me.
Jin Min Seo.
I should be the one saying that.
It's been five years.
You don't know how annoying your bad habit of disappearing is.
Fine.
It's been five years.
We haven't changed much.
This is what I looked like before.
[One year ago]
My husband is my first love.
It was love at first sight.
But...
I couldn't appear in front of my husband.
I'd been secretly watching him.
I made up my mind.
They say you need to fight for love.
In the beginning
there were no words to describe our happiness.
I couldn't believe he was my man.
Darling.
You scared me.
- Darling, what are you doing? - What do you think?
- Of course I'm making dinner for my man. - Seafood tofu stew?
As time went on, I started to become anxious.
Yes, hold on a moment.
You!
Why did you suddenly hang up?
What are you doing?
I had too many calls with clients, and ran out of batteries.
Do you think I can believe what you're saying?
Stop talking nonsense.
You're pretending to meet clients but you're really just seeing other woman.
Did you think I wouldn't find out?
I got promoted yesterday.
I received too many congratulatory calls and ran out of batteries.
When...
can you be like who you were before?
Before?
Go look in the mirror!
Is this you?
Where did the beautiful and kind person go?
Beautiful?
All men are the same.
They all say they love you as a person, but really they love your face.
I know too.
This face...
What do I have left besides this face?
So to satisfy you, I went on a diet and didn't even properly drink water.
So our child...
Child?
What do you mean?
It's in the past. It has nothing to do with you.
Make things clear.
What happened to our child?
Didn't you say you missed a step and fell?
Say something!
I was eating more and more each day.
I was afraid of getting fat.
I didn't think it would be that serious.
And then...
You still went on with it.
I told you multiple times not to do it.
I told you not to do it.
I don't want to go back to...
how it was before.
You type of people...
are terrifying.
How did it become...
You value beauty a lot.
Is there a reason for that?
Don't men only see a woman's appearance?
I went through so much to please my husband.
You wouldn't understand.
Why do you want to revert back?
Because everything is over.
Because...
Everything will leave me.
I've never had a full meal.
So my child...
My child is dead.
I'm so afraid, and can't even look in a mirror.
I'm afraid that I'll think of my child.
Please change me back.
To the face I had.
Subtitles by DramaFever
My child died.
Please change my face back.
What did you decide?
That patient is special to Min Seo.
It'll have an impact on Min Seo
if you agree to do the surgery.